「鸞書」是中國傳統嫁娶習俗所用的一種文書。在香港歷史博物館收藏了1948年的鸞書，由於紙質劣化變脆，出現開裂和摺痕，無法翻開硏究或展示，需進行修復。
 

我們在修復前，為鸞書進行科學分析，確認鸞書的材質為竹紙，木質素成分較高，劣化後的紙張柔韌度下降，造成開裂。此外，我們先以甲醇萃取鸞書上的紅色染劑，再經液相層析質譜儀分析，得悉顏料成分爲「若丹明」，也稱鹽基桃紅，是二十世紀初通用的廉價染色劑，遇水會暈化。因此，我們用超聲波把水氣霧化，把鸞書逐步加濕，讓紙纖維軟化鬆開，再以長纖維皮紙和熱溶性黏合劑，修補裂縫和缺失部分。修復後的鸞書能平整地展示，內容始能清楚閱讀。